Reviews

«Viva Old school! Viva Angry Young Man!». Таков девиз «Остарбайтера», проекта Олега Коляды, в рамках которого он создавал на рубеже десятилетий композиции свои индустриальные треки. Эта двухдисковая компиляция объединяет практически все, что было записано под этим названием – сюда вошел материал (как оригинальные, так и неиспользованные в итоге различные версии тех или иных треков) с кассеты «Metaballistik: Viewed under Infra-Red» 1999 года и CDR-альбом «Ferrari» 2001 года, а также самые первые записи Олега с кассеты «The Halo over Pontiffs Hearse» и специально созданные для этого релиза совместные композиции с отцами-основателями и поборниками чистоты жанра. Вместе с Олегом авторы «Deutsch Nepal», «Wertham», «Streicher» и «Isomer» уверенно демонстрируют, что «Man», может быть, уже и не «Young», но, безусловно, все также «Angry».

Остарбайтерами, как известно, во время Второй Мировой немцы называли вывозимых в Германию с Восточных оккупированных территорий людей, которых использовали на фабриках и заводах в качестве бесплатной рабочей силы. Известно также, что большее число остарбайтеров составили жители Украины. Музыка Коляды уверенно поддерживает скупые кадры исторической хроники и безжалостные колонки бесконечных цифр, за каждой из которых стоит чья-то судьба, обращаясь к конвейерным циклам грубого и механического шума, к металлическому лязгу, к гулкой и пугающе безжизненной атмосфере заводских цехов. На этом индустриальном предприятии происходит деконструкция исходных материалов в шумовые нагромождения и наваливающиеся своей тяжестью стены тоталитарного звука, сквозь которые доносятся искаженные, пропущенные через фильтры и эффекты голоса, обладатели которых порой относятся к разным этническим, культурным и временным группам – кто-то под лязг затворов обещает бороться до последней пули, по законам военного времени с анархистами и паникерами, а кто-то ведет скупой на эмоции допрос маньяка, пытаясь выяснить, испытывал ли тот жалость и раскаяние, хотя «нет» уже хорошо слышится в спокойных интонациях убийцы. «The Iron Era» демонстрирует умение Коляды сочинять «настоящий» death industrial с присущей ему радикальностью и некоторой прямолинейностью, дополненной здесь призрачными атмосферами темного эмбиента и регулярно пробиваемый шумовой дробью и шершавым ритмом «силовой электроники». Иногда агрессия не скрывается, иногда, напротив, таиться по скрытым тьмой закоулкам, иногда напряжение, аккумулированное военными трагедиями прошлого века, оставляет свои следы в виде эха бравурных гимнов и маршевой поступи пехоты, а иногда проскакивает горечь той самой победы, которая не приносит счастья никому, оставаясь позади потерявших всякую связь с мирной реальностью людей огнями пожарищ и ужасами погромов. Одним словом, это очень крутой сборник, целая глава в «подпольной» истории Европы. Для сильных духом и наполненных яростью слушателей, готовых не только бросить вызов, но и принять его.

by maeror3
Source URL: http://maeror3.livejournal.com/302637.html

In essence, this double-disc by Ostarbeiter (UA) is a resurfacing of a piece done as a cassette back in the late nineties, and released in the shape of one hundred cdr copies two years later. Now, Steinklang Industries took it upon itself to bring the work back, with added material not from the original ÒMetaballistik: Viewed under Infra-RedÓ 1999 tape. There are second parts to a couple of tracks, continuations to a few, remixes, and unknown, unreleased tracks. So it does turn out to be a handsome addition to the Steinklang catalog, especially also being redesigned on the outside by Rafal Kijas with a fresher, machine image as the cover art. It seems to me that the form it is being presented in now is indeed the complete one. It was only about a decade in waiting. Better late than never.

The story feels better-told in this two-disc form, closing the space between a cassette in 1999 and the composition of the last track done that completes this version. Disc one is a dirtier foundation that comes to uphold and justify the more polished entries of disc two. The first set, the raw one, has the purist approach of the more noise-inclined, more centered on loops and samples. Just bordering the line of Power Electronics, actually. Stand-out tracks here are “Kostolomo”, which does what was just mentioned, “Complex Position”, an ambient work that ushers you out toward the end of the initial set, and “Crux Grammata I”, something in a much icier vein of ambient with terror-samples.

The second bout offers the evolution that began with the ideas of the twelve tracks before. Immediately, there is a track reflecting the projects name, and rightfully so, it’s short, one minute of a very sawed-up synth, blunt in its attack and release, through a decent delay. One track in particular that concluded nicely was “Crux Grammata II”. It dropped the thick haze of the first version, and became something bleaker, forceful. The unleashing of a more synth-driven style is something that seems almost methodical, yet these tracks could have just as well have bee written together. I appreciated how it all concludes very much, too, as “Konstanta” is a cloud of steady, somber horns and muffled metallic echos. A rather desolate end, yet that is what makes it a perfect one.

by Rexington Steel (Heathen Harvest)
Source URL: http://heathenharvest.org/2012/05/02/ostarbeiter-the-iron-era/

Über den Ukrainer OLEGH KOLYADA und seine zahlreichen Projekte haben wir hier häufig berichtet. Insofern ist die Sammlung der ersten Aufnahmen, die von OLEGH existieren, schon allein Grund genug für einen Artikel. Um die Jahrtausendwende veröffentlichte der Mann, der zum Beispiel hinter ODA RELICTA und FIRST HUMAN FERRO steckt, unter dem Moniker OSTARBEITER einige Kassetten und CD-Rs. Diese Aufnahmen – darunter tatsächlich sein erstes Tondokument überhaupt – hat OLEGH nun sortiert, neu abgemischt und auf einem Doppelalbum bei STEINKLANG veröffentlicht.

Die Stücke entsprechen den Erwartungen an das in der beiliegenden Info gewählte Genre 'Death Industrial' – düstere, bedrohliche Klänge; ein industrielles Grundrauschen mit Sprachsamples, was ebenso gut als 'Dark Ambient' bezeichnet werden könnte. Ein noisiges, in Wellen auftauchendes Zerren sowie sprechende, aber verfremdete und kaum zu verstehende Charaktere dominieren die ersten Stücke. Häufig wirken Passagen wie Musique concrète, als wären neben den Stimmen 'echte' Geräusche geloopt und bearbeitet worden. Derbere Strecken mit Schreien, ohne Struktur, wechseln sich mit rhythmischeren ab. Und auch eines der typischen Geräusche für diese Musik taucht immer wieder auf, der vorbeifahrende Zug. Im Mittelteil wird CD 1 dann sehr rhythmisch, insbesondere in "Unitaria I" (05) unterstützt ein einziges, sich wiederholendes Wort diesen Takt. Auch "Izmz Obzezd" (06) ist treibend und so sehr Musik, wie Maschinenrattern eben Musik sein kann. Der erste Teil der Zusammenstellung hat insgesamt etwas von osteuropäischen / russischen Gruppen wie POST SCRIPTVM, eine gewisse rohe, organische Energie. Manchmal sind die Stücke etwas schwer zu unterscheiden, klingen wie sehr flächig unterlegte Mitschnitte von Radiosendungen. Der zweite Teil schlägt den Bogen in die Moderne, klingt sehr viel heller und nicht so flächig, auch die Stücke sind kürzer. Die Percussion wirkt nahezu live, trotzdem wogt im Hintergrund ein Dark Ambient-Mix aus Rauschen und Kratzen. Der Rhythmus ist oft sehr peitschend, flott, etwa bei "Christ In Grave" (15), der Zusammenarbeit mit WERTHAM, einer martialischen Ansprache mit Gehämmer und Geräuschen. Einige Songs erinnern ein wenig an Produkte aus dem Hause GALAKTHORRÖ, ganz besonders "Pogrom" (23) in Zusammenarbeit mit ISOMER. "Konstanta" (24), das letzte und längste Stück der zweiten Seite, ist ruhiger Ambient und fällt damit ein wenig aus dem Rahmen.

Noch deutet wenig auf später hin, auf den majestätischen Industrial von FIRST HUMAN FERRO, ganz zu schweigen von weiteren Projekten, mit denen OLEGH KOLYADA ohnehin gänzlich andere Richtungen einschlägt. Die unter dem Projektnamen OSTARBEITER zusammengefassten Tracks sind recht roh und organisch, aber gerade deshalb auch sehr bewegend, antreibend. Für alle, die sich mit den späteren Werken des Ukrainers beschäftigen, ohnehin Pflicht.

by Michael We. (NonPop)
Source URL: http://www.nonpop.de/nonpop/index.php?mkey=OSTARBEITER-The-Iron-Era&type=review&area=1&p=articles&id=2178

Nemrég kaptam meg az Ostarbeiter projekt hamarosan megjelenő válogatáslemezének promóciós verzióját. Az Ostarbeiterek (Keleti munkások) azok a főként ukrán (illetve kisebb számban orosz, fehérorosz, lengyel és tatár) kényszermunkások voltak, akiket a második világháború során hurcoltak a Harmadik Birodalomba. Aki olvasta a nemrégiben megjelent interjút, amelyet az ukrán industrial zenésszel, Olegh Kolyadával készítettem az már tudja, hogy az Ostarbeiter az Oda Relictából ismert muzsikus side-projektje: ezen a néven korai zajos kísérleteit publikálja, amelyeket 1998 óta készít. A lemez a napokban jelenik meg a legendás Steinklang Industries és Olegh saját kiadója, az Old Captain közös produkciójaként egy két lemezt rejtő DVD tokban. A tetszetős borító és a lemez címe is remekül visszaadja a lemez kíméletlenül ipari hangulatát.

Az utóbbi években sajnos igencsak elszaporodtak a sablonos, laptoppal készített noise produkciók, amelyek miatt még a karcos industrial műfajok keményvonalas rajongói is teljes joggal inkább a régebbi, jól bevált előadóknál maradnak. Nos, ez a lemez – valószínűleg azért is, mert anyaga jórészt még az ezredforduló előttről való – igazi csemege lehet azoknak, akik az régi vágású death industrial és power electronics muzsika rajongói. Az anyag lemezenként tizenkét-tizenkét tételt tartalmaz, amelyek hossza egy perctől egészen hétig terjedően igen változatos, ez is mutatja, hogy a lemez válogatás jellegű és több különböző anyagról, de jórészt mind Olegh korai, kazettás felvételeiről származnak. A zene maga viszont ennek ellenére meglepő egységet mutat, mind remek színvonalú ipari muzsika, amelyekről azonnal a műfaj legnagyobbjai, egyik kedvencem, a Brighter Death Now (és a Cold Meat hasonló előadói), vagy például a Whitehouse jutott eszembe. A zenét tovább szinesíti a műfajra jellemző torzított beszédhang, amely szintén egyre inkább hiányzik a mai munkákból. Így talán nem is emelnék ki külön dalokat, ugyanis – ismét hangsúlyozom – a lemez igen jó, egységes hangzású anyag lett. Végül is ilyen egy jó válogatás... Ami talán mégis külön figyelmet érdemel az a négy szám, amelyben más zenészek is közreműködtek, amelyek közül szerepel két kevésbé ismert power electronics zenekar, az olasz Wertham és az ausztrál Steicher, a szintén ausztrál ritual ambient Isomer projekt és a méltán híres Deutsch Nepal is, amelyben Lina Baby Doll jellegzetes hangja is felcsendül. A lemezt mindenképpen ajánlom az Oda Relicta rajongóinak, akik szeretnék megismerni az ukrán alkotó „ipariasabb” oldalát, de akár a műfajjal újonnan ismerkedőknek is érdekes hallgatnivaló lehet.

by Bérces Ádám (GothicHu)
Source URL: http://www.gothic.hu/maganyterulet_egyuttesek_ostarbeiter.html

Antologia doppia, limitata a 300 copie, curate nei minimi dettagli, come sempre dall’ottima Steinklag, per raccogliere il largo campo d’azione del progetto di Ostarbeiter, ovvero Olegh Kolyada una delle menti dietro a progetti come First Human Ferro, od Oda Relicta, ed altri nomi, che sin dalla fine degli anni ’90 ha portato avanti collaborazioni con la sua musica influenzata dalle sonorità industriali più pesanti.

Un ottimo compendio, così ampio che è quasi limitativo per parlarne in sede di recensione, date le molte tracce che mostrano il progresso del trademark sonoro di Ostarbeiter lungo gli anni, così come gli illustrissimi ‘special guests’ nelle sue tracce, dal ‘nostro’ italianissimo Wertham (nell’aggressione di “Christ In Grave”, CD 2) agli ormai leggendari Deutsch Nepal (in “Black Frost”, CD 1), raramente il rumore, l’angoscia e l’urgenza della rabbia si sono espressi con tale vasta gamma di colori. La selezione copre sia le molte release principalmente in cassetta che le uscite su cd-r, miste ad alcune tracce unreleased o dalla provenienza perfino sconosciuta, in cui il nostro factotum si ingegna efficacemente dai field recordings a delle vere e proprie scariche di violenta adrenalina.

Difficile dire quali siano gli highlights del disco, di certo però sentire canzoni come “Crux Gammata I” (dal primo disco), con il suo fluido, eppur aspro, contorcersi di suoni metallici riverberati, o “Problem” (titolo invece estratto dal secondo cd), power electronics, dallo stampo che squisitamente ricorda i mai troppo nominati Genocide Organ, fanno capire che ci sono tutti i numeri per una release ferale, eppure piena di varianti, non scontata e degna del vostro acquisto.

E‘ difficile creare del rumore che possa suonare così eccitante ed attuale, specialmente se si è abituati a migliaia di releases dello stesso stampo in un mercato ipersaturo, eppure il buon orecchio della Steinklag ha colpito ancora una volta. Fortunatamente, mostrando che tra mille noise-makers c’é chi supera lo spesso e torbido velo grigio del rumore, dandogli una forma, una solida struttura e della sostanza, ed è questo che troverete in questa preziosa raccolta, da mettere vicino ai capisaldi del genere come Sutcliffe Jugend, Genocide Organ, Whitehouse ed SPK.

Una bestia letale dotata di cervello, che mira e cattura senza errori.

Un piccolo/grande

‚must have‘.

by dANi/ALvo (Sounds behind the Corner)
Source URL: http://www.soundsbehindthecorner.org/the-grave/616-ostarbeiter-the-iron-age.html